新品も良いけれど、 8年はいた姿を見ると、ますます楽しみになる。 色が抜け、縫い目やポケットに表情が生まれた一本。 並べた写真からも、長く付き合う楽しさが伝わります。 フランス軍のM-47前期型をもとに、 ARANならではの解釈で作られた「M-49」。 ミリタリーへの愛情と想像が詰まったパンツです。 ⸻ ■ 「1949年にあったなら」という想像から M-49は、ARANが名付けた架空のモデル。 1949年のフランス軍という時代背景を考え、 生地やディテールを選びながら、 ひとつのパンツに仕立てています。 M-47の特徴を受け継いだポケットや、 膝の生地を二重にしたダブルニー。 フロントはボタンフライで、 裾には幅を調整できるタブが付いています。 テーラーの手法を取り入れた丁寧な仕立ても、 ARANらしいところです。 ⸻ ■ はき込むほどに表情が増すコットンサージ 生地は、1940年代後半のフランス軍で バイク部隊などに使われていた素材をもとにした コットン100％のサージ。 漂白していない生機に硫化染めを施し、 奥行きのあるオリーブドラブに仕上げています。 新品の状態でも、少しくすんだ味のある色合い。 着用と洗濯を重ねることで色が変化し、 縫い目やポケットまわりにもアタリが現れてきます。 写真右側は、8年着用したもの。 淡くなった色と、生地に刻まれたしわが、 新品とはまた違う魅力を見せています。 ※経年変化の様子は、着用頻度やお手入れによって異なります。 ⸻ ■ 軍パンの存在感と、すっきりした腰まわり 大きなカーゴポケットと、 脚まわりにゆとりのあるシルエット。 軍パンらしい存在感を残しながら、 ヒップまわりを整理し、 裾に向かって緩やかに細くしています。 太さを楽しめて、全体はまとまりやすい。 スウェットやニットはもちろん、 シャツやジャケットにも合わせたくなる形です。 裾を折り返したり、タブで絞ったり。 靴に合わせて足元の見え方を変えるのも楽しめます。 ⸻ ■ 150cmと170cmの着用バランス 女性150cmは、サイズ2（M）を着用。 裾を折り返して、ブーツに合わせています。 脚まわりにゆとりがあり、 カーゴポケットの立体感も楽しめるバランスです。 写真のようにデニムの羽織りやベストを重ね、 首元に柄を少し足す着方もよく似合います。 男性170cmは、サイズ4（XL）を着用。 腰から脚にかけて余裕を持たせ、 裾を折り返したラフな着こなし。 マスタード色のパーカーを合わせると、 オリーブの落ち着いた色合いが引き立ちます。 ⸻ ■ サイズ・素材 サイズ2（M） ウエスト：78cm ワタリ：33cm 裾幅：23cm 股上：33cm 股下：70cm サイズ3 ウエスト：82cm ワタリ：34cm 裾幅：24cm 股上：34cm 股下：72cm サイズ4（XL） ウエスト：86cm ワタリ：35cm 裾幅：25cm 股上：35cm 股下：74cm ※すべて約cm 素材：コットン100％ カラー：オリーブドラブ 生産国：日本 着用： 女性150cm／サイズ2（M） 男性170cm／サイズ4（XL） ⸻ ■ 店主より 8年着用したものと新品を並べると、 同じパンツでも、ずいぶん表情が違いますね。 ポケットの縁や縫い目に出たアタリ、 少しずつ淡くなったオリーブ。 こういう変化を見ると、 新しい一本の先も楽しみになります。 ミリタリーが好きなデザイナーさんが、 当時の服をよく見て、自分の想像も加えて作る。 その背景を知ると、 大きなポケットや膝の切り替えにも つい目がいってしまいます。笑 普段の服に合わせて、繰り返しはいて。 時間をかけて、自分の一本にしていただけたらと思います。 ⸻ ■ ARANについて 奈良の生地商であり、 クロージングの世界で経験を積んだデザイナーが手がけるブランド。 アウターとパンツを中心に、 生地選びと仕立てにこだわった服を展開しています。 ブランド名のARANは、 「NARA（奈良）」を逆から読んだものです。 ⸻ ■ お手入れについて お洗濯などのお取り扱いは、 製品の品質表示に従ってください。 ⸻ ■ 発送について 通常、ご注文から3〜5営業日以内に発送いたします。 15時までのご注文は、可能な限り当日発送いたします。 定休日のご注文は、翌営業日以降の発送となります。